Unban request - DG / VM

Well said Nik, I have nothing to add

Message from VM.

RpR Clan: sorry

Dear NL administrator
I come to you to excuse me for my clumsiness which cost a go-pro his banishment (I hope that it will read this message. sorry boy). I am also disappointed, you may have been can quickly in task we play for years and with our teammates and lending rules set by you.
I would also ask you to think carefully before taking sanctions that I find for my by severe TOO.
Finally, I am only a small player and sometimes I throw grenade leaves desired ..... I am only a man and error and human. I can understand your point of view by banishment, cheaters, bad players .......
but I do not consider myself as now I ask nothing for me but him go-pro you n 'there is nothing I' assumes all my fault. I'd sandstone you want to reinstate good as it that is dignified and courteous and showed exemplary teammate.
Long life hidden & dangerous

Cher administrateur NL
je viens vers vous , pour m ' excuser pour ma maladresse qui a coûté a go-pro son bannissement (j 'espère qu' il lira ce message. désolé boy .) par ailleurs je suis déçus , vous avez peut être été un peut vite en besogne nous jouons depuis des années tout en respectant nos coéquipiers et les règles prêts établies par vous .
Je vous demanderais aussi de bien réfléchir avant de prendre des sanctions que je trouve pour ma par TROP sévère.
enfin je ne suis qu' un petit joueur et parfois mon lancer de grenade laisse a désiré ..... je ne suis qu un homme et l 'erreur et humaine .
je peux comprendre votre point de vue en bannissement , les tricheurs , les mauvais joueurs .......
mais je ne me considère pas comme tel maintenant je ne vous demande rien pour moi mais go-pro lui n' y est pour rien j' assume entièrement ma faute. je vous serais grès de bien vouloir le réintégrer car il c' est montré digne et courtois et un coéquipier exemplaire .
longue vie a hidden & dangerous

I suggest unban.

Dear VM,

Thank you for your response. We can all get clumsy sometimes, no problem. But say sorry next time to the person you accidentally kill, it can avoid a lot of problems. And certainly do not keep "the killing circle" going. I do not agree our sanctions are too severe. If we allow any form of (intentional) team killing there will be anarchy on our servers soon after. But since I know you and DG as, most times, law abiding players I will unban you. Please do not team kill again or break our rules in any other way! We may not always be nice about it.

I do ask you, next time (if there will be), to come to the forum directly and not communicate through a member.

You are unbanned and hopefull DG also

I am waiting for a reaction from GoPro. If other RpR members want me to unban him too, I will.

_______________________________________________________________________________________________________________

Cher VM,

Merci pour votre réponse. Nous pouvons tous maladroite parfois, pas de problème. Mais dire désolé prochaine fois pour la personne que vous tuez accidentellement, il peut éviter beaucoup de problèmes. Et certainement ne pas garder "le cercle de mise à mort" aller. Je ne suis pas d'accord nos sanctions sont trop sévères. Si nous permettons à toute forme de (intentionnel) le meurtre de l'équipe, il y aura l'anarchie sur nos serveurs peu après. Mais depuis que je vous connais et que DG, la plupart du temps, respectueux de la loi joueurs que je vous débannir. Se il vous plaît ne pas tuer l'équipe à nouveau ou briser nos règles de toute autre manière! Nous ne pouvons pas toujours être agréable à ce sujet.

Je ne vous demande, la prochaine fois (se il y aura), à venir à la tribune directement et pas communiquer à travers un membre.

Vous êtes banni et plein d'espoir aussi DG

Je attends une réaction de GoPro. Si les autres membres RPR veulent que je lui UNBAN trop, je le ferai.

If I write in google translate "your ban is lifted" is does make a pretty good translation (?) "votre interdiction est levée".
Anyhow, I don't think they will ever read this because I don' think they ever visited the forum...