2) I decided to put that sound it in there to give it that original touch it, but it's only a small detail, thank you for noticing
(the map needs an update anyway)
3) It's hard to say if it has the original view distance, because the game units may differ between H&D1 and H&D2, but i tried to keep it close as possible. Some have a higher view distance to give a challenge in coop.
4) There is penetration on vegetation except for the tree stumps